Văn bản trích xuất theo trang
Trang 474
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH CHUYỂN LUÂN VƯƠNG517
“Sau đó, vua Sát-lị Đảnh Sanh hạ lệnh rèn dao thật bén. Nếu trong nước
có ai trộm cắp vật dụng của kẻ khác thì cho bắt trói dưới cây nêu cao mà
chém đầu.
“Người trong nước bấy giờ nghe vua Sát-lị Đảnh Sanh ra lệnh rèn dao
thật bén, nếu trong nước có ai ăn trộm vật dụng của kẻ khác thì cho bắt
trói dưới cây nêu cao và chém đầu, dân chúng bèn nghĩ rằng: ‘Ta cũng
nên bắt chước rèn dao thật bén, mang đi ăn trộm vật dụng. Nếu lấy vật
dụng của ai thì bắt chủ nhân của vật ấy mà chém đầu’.
“Từ đó về sau, những người ăn trộm thi nhau rèn dao bén mang đi ăn
trộm vật dụng, bắt các chủ nhân mà [522c] chém đầu. Do đó, kẻ nghèo
khốn không của cải, không được cấp phát, càng nghèo khốn hơn. Vì càng
nghèo khốn hơn nên nạn trộm cắp càng lan tràn. Vì nạn trộm cắp càng
lan tràn nên sự chém giết càng tăng lên. Do đó tuổi thọ của lồi người
giảm xuống, hình sắc trở nên thô xấu.
“Này Tỳ-kheo, sau khi tuổi thọ giảm xuống, hình sắc trở nên thô xấu thì
người cha chỉ còn bốn vạn tuổi và con thọ hai vạn tuổi.
“Này Tỳ-kheo, lúc lồi người thọ hai vạn tuổi, có người ăn trộm vật dụng
của kẻ khác, chủ nhân bắt trói dẫn tới vua Sát-lị Đảnh Sanh, thưa rằng:
“– Tâu Thiên vương, người này ăn trộm vật dụng của con, xin Thiên
vương trừng trị.
“Vua Sát-lị Đảnh Sanh hỏi tội nhân:
“– Quả thật ngươi có ăn trộm phải không?
“Bấy giờ, người ăn trộm nghĩ rằng: ‘Vua Sát-lị Đảnh Sanh nếu biết sự
thật này thì sẽ trói và đánh mình, hoặc vứt ném, hoặc tẩn xuất, hoặc phạt
tiền của, hoặc trừng trị đau đớn đủ cách, hoặc treo lên cây rồi bêu đầu
mình. Có lẽ mình dùng lời nói dối, lừa gạt vua Sát-lị Đảnh Sanh chăng?’
“Nghĩ xong, thưa rằng:
“– Tâu Thiên vương, tôi không lấy trộm.
“Do đó kẻ nghèo khốn không có của cải, không được cấp phát, càng
nghèo khốn hơn. Vì càng nghèo khốn hơn nên nạn trộm cắp càng lan tràn
mãi. Vì sự trộm cắp càng lan tràn nên sự chém giết gia tăng. Vì sự chém
giết gia tăng nên sự nói dối, nói hai lưỡi nhiều hơn. Vì sự nói dối, nói hai
lưỡi nhiều hơn nên tuổi thọ của lồi người càng giảm xuống, hình sắc trở