Văn bản trích xuất theo trang
Trang 384
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH BỆ-BÀ-LAÊNG-KỲ424
ngồi đứng dậy, đảnh lễ dưới chân Ngài, đi quanh ba vòng rồi lui ra.
“Sau khi Nan-đề-bà-la đi chưa bao lâu, Đức Ca-diếp Như Lai, Vô Sở
Trước, Đẳng Chánh Giác độ cho đồng tử Ưu-đa-la xuất gia, học đạo,
truyền trao giới Cụ túc. Sau khi cho Ưu-đa-la xuất gia, cho thọ cụ túc
xong, Ngài ở thôn ấp Tì-bà-lăng-kỳ vài ngày, rồi mang y, cầm bát
cùng với đại chúng Tỳ-kheo trú, muốn đến ấp Ba-la-nại, nước Ca-tư14.
Đến Ba-la-nại, Ngài trú trong vườn Lộc dã tại Tiên nhân trú xứ15.
“Bấy giờ, vua Giáp-tì16 nghe Đức Ca-diếp Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng
Chánh Giác, đang trú trong nước Ca-tư, cùng với đại chúng Tỳ-kheo, đến
Ba-la-nại, trú trong vườn Lộc dã tại Tiên nhân xứ. Nghe vậy, Vua bảo
người đánh xe:
“– Ngươi hãy sửa soạn xe, hôm nay ta muốn đi đến chỗ Đức Ca-diếp
Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác.
“Người đánh xe kia vâng lời Vua bảo liền sửa soạn xa giá, sửa soạn xong,
tâu với vua rằng:
“– Con đã sửa soạn xe đẹp, xin tùy ý Thiên vương.
“Vua Giáp-tì, ngồi xe đẹp, từ Ba-la-nại ra đi, đến vườn Lộc dã, chỗ trú
xứ Tiên nhơn. Từ xa, vua Giáp-tì nhìn thấy, giữa rừng cây, Đức Ca-diếp
Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác trang nghiêm đẹp đẽ như vầng
trăng giữa vòm sao, chói lọi sáng ngời như núi vàng, tướng tốt vẹn tồn,
oai nghi lồng lộng, các căn vắng lặng, không bị ngăn che, hồn tồn tự
chế ngự, lắng tâm tĩnh mặc. Sau khi thấy, Vua xuống xe, đi đến chỗ Đức
Ca-diếp Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác, đảnh lễ, rồi ngồi qua
một bên. Sau khi vua ngồi xuống, Đức Ca-diếp Như Lai, Vô Sở Trước,
Đẳng Chánh Giác thuyết pháp, khuyến phát, khát ngưỡng, thành tựu tâm
hoan hỷ. Sau khi bằng vô lượng phương tiện thuyết pháp cho vua,
khuyến phát, khát ngưỡng, thành tựu tâm hoan hỷ rồi, Ngài ngồi im lặng.
Sau khi được Đức Ca-diếp Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác,
khuyến khích khuyến phát, khát ngưỡng, thành tựu tâm hoan hỷ rồi, Vua
14 Ba-la-nại Ca-tư quốc ấp 波羅奈迦私國邑. Pāli: Bārāṇasī, thủ phủ của nước
Kāsī đương thời.
15 Tiên nhân trú xứ Lộc dã viên 仙人住處鹿野園. Pāli: Isipatana-migadāya.
16 Giáp-bệ 頰 鞞; TNM: Tần-tì 頻 鞞. Pāli: Kikin.