Văn bản trích xuất theo trang
Trang 567
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
kinh LA-MA 805
môn La-ma, trải chỗ ngồi trước chúng Tỳ-kheo mà ngồi và hỏi:
“Các Tỳ-kheo vừa rồi nói những câu chuyện gì vậy? Vì công việc gì mà
tụ tập ngồi ở đây?”
Lúc ấy các Tỳ-kheo đáp rằng:
“Bạch Thế Tôn, vừa rồi, chúng con thuyết pháp. Do pháp sự này mà tụ
tập ngồi tại đây.”
Thế Tôn khen rằng:
“Lành thay! Lành thay, Tỳ-kheo khi tụ tập ngồi lại nên làm hai việc; một
là thuyết pháp, hai là [776a] im lặng. Vì sao vậy? Ta sẽ giảng pháp cho
các ngươi. Hãy lắng nghe! Hãy lắng nghe! Hãy tư niệm kỹ!”
Lúc ấy các Tỳ-kheo bạch rằng:
“Chúng con kính vâng lời lắng nghe.”
Đức Phật nói:
“Có hai loại tìm cầu. Một là Thánh cầu5 và hai là phi Thánh cầu. Thế nào
là phi Thánh cầu? Có một hạng người thật sự lệ thuộc bệnh tật nhưng lại
tìm cầu tật bệnh; thật sự lệ thuộc sự chết nhưng lại tìm cầu sự chết, thật
sự lệ thuộc vào ưu bi khổ não, lệ thuộc sự tạp uế, nhưng lại tìm cầu sự
tạp uế.
“Thế nào là thật sự lệ thuộc vào bệnh tật6 nhưng lại tìm cầu sự bệnh tật?
Thế nào là pháp lệ thuộc bệnh? Con cái, anh em, đó là bệnh pháp. Voi,
ngựa, bò, dê, nô tỳ, tiền tài, trân bảo, lúa gạo, là sự bệnh pháp. Chúng
sanh ở trong đó xúc chạm, đắm nhiễm, tham ái, dính trước, kiêu ngạo mà
thọ nhập, không thấy sự nguy hiểm, không thấy sự xuất yếu.
“Thế nào là pháp lệ thuộc sự già7, sự chết, sự sầu bi ưu não, sự tạp uế?
Con cái, anh em đó là pháp tạp uế. Voi, ngựa, bò, dê, nô tỳ, tiền tài, trân
bảo, đó là pháp tạp uế, pháp tổn hại. Chúng sanh ở trong đó đắm nhiễm,
xúc chạm, tham ái, dính trước, kiêu ngạo mà thọ nhập, không thấy sự
nguy hiểm, không thấy sự xuất yếu. Người đó dù muốn tìm cầu cái
không tật bệnh, an ổn, vô thượng, Niết-bàn, nhưng đạt được Niết-bàn an
5 Thánh cầu 聖 求. Pāli: ariyāpariyesanā.
6 Bệnh pháp 病 法. Pāli: vyādhidhamma.
7 Lão pháp 老 法. Pāli: jarādhamma.