Văn bản trích xuất theo trang
Trang 123
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
122
TUỆ SỸ
“Các ngươi nên biết, Ta do những pháp sau đây mà tự
thân tác chứng, thành Tối Chính Giác. Đó là bốn niệm
xứ, bốn chính cần,110 bốn thần túc, bốn thiền, năm căn,
năm lực, bảy giác chi và tám chi Thánh đạo.111 Các
ngươi hãy nên cùng nhau tu tập ở trong pháp đó, cùng
nhau hòa đồng kính thuận, chớ sinh tranh tụng. Cùng
đồng một thầy học hãy cùng đồng hòa hợp như nước
với sữa. Ở trong pháp Ta, hãy tinh cần tu học, cùng soi
sáng cho nhau, cùng nhau hoan hỷ.
“Này các Tỳ-kheo, các ngươi nên biết, Ta tự thân chứng
ngộ pháp này, rồi công bố ra nơi đây, tức là, Khế kinh,
Kì-dạ kinh, Thọ ký kinh, Kệ kinh, Pháp cú kinh, Tương
ưng kinh, Bản duyên kinh, Thiên bản kinh, Quảng kinh,
Vị tằng hữu kinh, Chứng dụ kinh, Đại giáo kinh.112 Các
ngươi hãy ghi nhớ kỹ, tùy khả năng mà phân tích, tùy
sự mà tu hành. Vì sao vậy? Như Lai không bao lâu nữa,
sau ba tháng nữa, sẽ vào Niết-bàn.”
Các Tỳ-kheo sau khi nghe lời ấy, rất đỗi kinh ngạc,
sửng sốt hoang mang, vật mình xuống đất, cất tiếng
kêu than:
“Nhanh chóng làm sao, Thế Tôn diệt độ! Đau đớn làm
sao, con mắt của thế gian sắp tắt! Chúng ta từ nay mãi
mãi mất mát!”
110 Nguyên Hán: bốn ý đoạn 四意斷: chánh đoạn 正 斷, chánh
thắng 正 勝, chánh cần 正 勤. Cf. Tập dị 5 (tr. 391c6). D.i.ii 225:
cattāri padhānāni.
111 Nguyên Hán: tám Đạo Hiền Thánh 賢 聖 八 道.
112 Chín bộ phận Thánh giáo. Pāli: navaṅga; M i 134: suttaṃ,
geyyaṃ, veyyākaraṇaṃ, gāthaṃ, udānaṃ, itivuttakaṃ, jātakaṃ,
abbhutadhammaṃ, vedallaṃ. Cf. T 26 (tr. 421a17). Pháp hoa 1
(tr. 7c25). Đoạn sau, kinh 29 “Thanh tịnh” (h. 74b19), kể 12 bộ.