Văn bản trích xuất theo trang
Trang 72
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
kinh UẤT-SẤU-CA-LA284
Ta rằng: ‘Cù-đàm, nếu tôi phụng sự và do sự phụng sự này mà có sự hạ
liệt chứ không có sự ưu thắng, tôi không nên phụng sự như vậy. Nếu tôi
phụng sự và do sự phụng sự này mà có sự ưu thắng chứ không có sự hạ
liệt, tôi nên phụng sự như vậy.
“Này Cù-đàm, nếu phụng sự Bà-la-môn và do sự phụng sự này mà có sự
hạ liệt chứ không có sự ưu thắng, tôi không nên phụng sự như vậy. Nếu
phụng sự Sát-lị, Cư sĩ, Công sư và do sự phụng sự này mà có sự hạ liệt
chứ không có sự ưu thắng, tôi không nên phụng sự như vậy.
“Này Cù-đàm, nếu phụng sự Bà-la-môn và do sự phụng sự này mà có sự
ưu thắng chứ không có sự hạ liệt, tôi nên phụng sự như vậy. Nếu phụng
sự Sát-lị, Cư sĩ, Công sư và do sự phụng sự này mà có sự ưu thắng chứ
không có sự hạ liệt, tôi nên phụng sự như vậy.’ ”
Rồi Thế Tôn lại hỏi:
“Này Bà-la-môn, ý ông nghĩ sao? Nếu có loại phụng sự và do sự phụng
sự này mà mất tín, giới, văn, thí xả và tuệ. Loại phụng sự này chăng?
Nếu có loại phụng sự và do sự phụng sự này mà gia tăng tín, giới, bác
văn, thí xả6 và trí tuệ. Loại phụng sự này chăng? Này Bà-la-môn, nếu
phụng sự Bà-la-môn và do sự phụng sự này mà mất tín, giới, bác văn, thí
xả, trí tuệ. Loại phụng sự này chăng? Phụng sự Sát-lị, Cư sĩ, Công sư và
do sự phụng sự này mà mất tín, giới, bác văn, thí xả, trí tuệ. Loại phụng
sự này chăng? Này Bà-la-môn, nếu phụng sự Bà-la-môn và do sự phụng
sự này mà gia tăng tín, giới, bác văn, thí xả, trí tuệ. Loại phụng sự này
chăng? Phụng sự Sát-lị, Cư sĩ, Công sư và do sự phụng sự này mà gia
tăng tín, giới, bác văn, thí xả, trí tuệ. Loại phụng sự này chăng?”
Bà-la-môn Uất-sấu-ca-la đáp:
“Cù-đàm, nếu tôi phụng sự và do sự phụng sự này mà mất tín, giới, bác
văn, thí xả, trí tuệ, tôi không nên phụng sự như vậy. Nếu tôi phụng sự và
do sự phụng sự này mà gia tăng tín, giới, bác văn, thí xả, trí tuệ, tôi nên
phụng sự như vậy.
“Này Cù-đàm, nếu phụng sự Bà-la-môn và do sự phụng sự này mà mất
tín, giới, bác văn, thí xả, trí tuệ, tôi không nên phụng sự như vậy. Phụng
sự Sát-lị, Cư sĩ, Công sư và do sự phụng sự này mà mất tín, giới, bác văn,
6 Nguyên Hán: thứ cơ 庶 幾, chỉ sự rộng lượng, hay cho người khác.