Văn bản trích xuất theo trang
Trang 173
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
kinh A-LAN-NA 387
“– ‘Này các Ma-nạp ma, giống như dòng nước trên núi đổ xiết, chảy
nhanh, cuốn trôi các thứ, nước chảy ào ạt không phút nào ngừng; cũng
vậy này Ma-nạp ma, mạng sống con người quá nhanh, không phút nào
ngừng. Này Ma-nạp ma, mạng sống con người cũng như giòng nước
chảy nhanh, rất khó giữ được, rất ít, quá ít vị ngọt, mà đau khổ, tai hoạn
lại lớn, tai hoạn quá nhiều!’
“Tôn sư A-lan-na đã thuyết pháp cho đệ tử như vậy. Và Tôn sư A-lan-na
lại thuyết pháp cho đệ tử:
“– ‘Này các Ma-nạp ma, giống như lúc đêm tối mà liệng gậy xuống đất,
hoặc đầu dưới đụng đất, hoặc đầu trên đụng đất hoặc rơi ngay xuống đất,
có khi trúng chỗ đất sạch, có khi trúng chỗ đất không sạch; cũng vậy, này
Ma-nạp ma, chúng sanh bị vô minh phủ kín, bị ái dục cuốn chặt, hoặc
sanh vào địa ngục, sanh vào súc sanh hay lồi ngạ quỷ, hoặc sanh cõi trời,
hoặc sanh cõi người. Cũng vậy, này Ma-nạp ma, mạng sống con người
như trong tối mà liệng gậy xuống đất, rất khó giữ được, rất ít, quá ít vị
ngọt, mà đau khổ, tai hoạn lại lớn, tai hoạn quá nhiều!’
“Tôn sư A-lan-na đã thuyết pháp cho đệ tử như vậy. Và Tôn sư A-lan-na
lại thuyết pháp cho các đệ tử:
“–‘Này các Ma-nạp ma, ngay đời này, nay đã đoạn trừ tham lam, tâm
không não hại; thấy của cải của kẻ khác hay các vật dụng cần cho sự
sống, ta không móng khởi tham lam, muốn chiếm đoạt cho ta. Đối với
tham tâm, ta đã tịnh trừ; cũng vậy, đối với sân nhuế, thụy miên, điệu hối
và nghi. Ngay trong đời này, ta đã đoạn trừ nghi hoặc, đối với các pháp
thiện không còn do dự, đối với tâm nghi hoặc, ta đã tịnh trừ. Này Ma-nạp
ma, ngay trong đời này các con cũng nên đoạn trừ tham, tâm không não
hại, thấy của cải của kẻ khác hay các vật dụng cần cho sự sống, không
nên sanh khởi tham lam, muốn chiếm đoạt cho mình. Đối với tham tâm,
các con nên tịnh trừ; cũng vậy, đối với sân nhuế, thụy miên, điệu hối và
nghi. Ngay trong đời này, các con nên đoạn nghi hoặc, đối với các pháp
thiện không nên do dự.’
“Tôn sư A-lan-na đã thuyết pháp cho đệ tử như vậy. Và Tôn sư A-lan-na
thuyết pháp cho đệ tử:
“–‘Này các Ma-nạp ma, [684a] tâm ta cùng với từ tương ưng, biến mãn
một phương, thành tựu an trú. Cũng vậy, hai ba, bốn phương, bốn hướng,
phương trên, phương dưới, phổ biến cùng khắp, tâm cùng với từ tương