Văn bản trích xuất theo trang
Trang 928
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
927
TRƯỜNG A HÀM – KINH THẾ KÝ
được nhuộm màu, Phong thần cũng như vậy, lòng tin
đã thanh tịnh, nên được mắt pháp, không còn hồ nghi,
thấy pháp quyết định, không còn rơi vào đường dữ,
không theo đường khác, thành tựu được pháp vô úy,
mà bạch với ba thần rằng: ‘Nay tôi xin quy y Phật, quy
y Pháp, quy y Tăng, suốt đời không sát sinh, không
trộm cắp, không tà dâm, không nói dối, không uống
rượu, xin nhận tôi là Ưu-bà-di ở trong Chính pháp.’”
Phật bảo Tỳ-kheo:
“Mây có bốn thứ, đó là: một là màu trắng; hai là màu
đen; ba là màu đỏ; bốn là màu hồng. Mây có màu
trắng vì yếu tố đất đặc biệt nhiều; mây có màu đen vì
yếu tố nước đặc biệt nhiều hơn; mây có màu đỏ vì yếu
tố lửa đặc biệt nhiều hơn; mây có màu hồng vì yếu tố
gió đặc biệt nhiều hơn. Mây cách mặt đất từ hai mươi
dặm, ba mươi dặm, bốn mươi dặm,… (cho đến), bốn
nghìn dặm; ngoại trừ kiếp sơ, còn sau đó thì mây lên
đến cõi Quang âm thiên. Chớp có bốn loại, đó là: Chớp
ở phương Đông gọi là Thân Quang; chớp ở phương
Nam gọi là Nan Hủy; chớp ở phương Tây [137a] gọi
là Lưu Diệm; chớp ở phương Bắc gọi là Định Minh. 39
Vì sao mây ở trong hư không có hiện tượng ánh chớp
này? Có lúc Thân Quang cùng Nan Hủy chạm nhau,
có khi Thân Quang cùng với Lưu Diệm chạm nhau,
39 Bốn loại chớp: Thân quang 身 光, ánh sáng của thân; Nan Hủy 難
毀, khó hủy diệt; Lưu Diệm 流 焰, ngọn lửa trôi; Định Minh 定
明, ánh sáng cố định. T 23, phương Đông, Bách chủ 百主; phương
Nam, Thân vị 身味; phương Tây, A-kiệt-la 阿竭羅; phương Bắc,
A-chú-lam 阿祝藍. T 24, T 25: phương Đông, Vô hậu 無厚;
phương Nam, Thuận lưu 順流; phương Tây, Trụy quang minh 墮
光明; phương Bắc, Bách thọ sinh 百生樹.