Bản đọc trực tuyến

Thư viện Kinh Trường A Hàm

Kinh Trường A Hàm

Tuệ Sỹ dịch · 1.009 trang

Văn bản trích xuất theo trang

Trang 326

Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.

325 TRƯỜNG A HÀM – KINH TÁN-ĐÀ-NA “Ông sẽ chẳng nói rằng Phật vì tiếng tăm mà thuyết pháp chăng? Vì để được tôn trọng, vì để đứng đầu, vì để có những người tùy thuộc, ví để có chúng đông, mà thuyết pháp chăng? Chớ móng khởi tâm ấy. Nay những người tùy thuộc ông vẫn là tùy thuộc của ông. Pháp mà Ta nói là để diệt trừ bất thiện, tăng trưởng thiện pháp.” Rồi Phật lại bảo Phạm-chí: “Ông sẽ không nói rằng Phật đặt ông vào trong nhóm bất thiện, nhóm tối tăm chăng? Chớ nghĩ như vậy. Các tụ bất thiện và các tụ tối tăm, ông hãy loại bỏ đi. Ta vì ông mà nói pháp thiện tịnh.”34 Lại bảo Phạm-chí: “Ông sẽ không nghĩ rằng Phật truất ngươi ra khỏi nhóm thiện pháp, nhóm thanh bạch chăng? Chớ nghĩ như vậy. Ông vẫn cứ ở trong nhóm thiện pháp, nhóm thanh bạch mà tinh cần tu hành.35 Ta vì ông mà nói nhóm thiện tịnh, nhóm thanh bạch, diệt trừ hành vi bất thiện, tăng thêm thiện pháp.” Bấy giờ năm trăm đệ tử Phạm-chí đều đoan tâm chính ý nghe Phật thuyết pháp. 3. Ma Ba-tuần Thấy vậy, Ma Ba-tuần nghĩ rằng: “Năm trăm đệ tử Phạm-chí đang đem tâm ý đoan chính nghe theo Phật pháp. Ta hãy đến phá hoại tâm ý đó đi.” Rồi Ác ma 34 D 25 ibid.: những pháp bất thiện của các ông là gì mà các tôn sư xem là bất thiện, hãy vẫn là như vậy. 35 D 25 ibid.: Những pháp thiện gì của các ông mà các tôn sư cho là thiện, hãy vẫn là như vậy.