Văn bản trích xuất theo trang
Trang 467
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH THÍCH VẤN 154
Thiên vương Thích nghe xong, thưa:
“Đúng như vậy, bạch Thế Tôn! Đúng như vậy, bạch Thiện Thệ! Đúng
như vậy, bạch Đại Tiên nhân! Thế giới này có nhiều chủng loại giới, có
vô lượng giới. Vị ấy tùy theo một giới được biết đến, [637a] rồi ở nơi
giới đó tùy khả năng của mình mà nói một chiều rằng ‘Đây là chân thật,
ngồi ra đều hư vọng’. Bạch Đại Tiên nhân, vì thế mà tất cả Sa-môn, Bà-
la-môn không đồng một thuyết, không đồng một mong cầu, không đồng
một sở thích, không đồng một an lạc, không đồng một ý hướng vậy.
Đúng như vậy, bạch Thế Tôn! Đúng như vậy, bạch Thiện Thệ! Đúng
như vậy, bạch Đại Tiên nhân! Đúng như pháp Phật đã nói, con đã biết.
Con đã đoạn trừ nghi hoặc, không còn do dự, do nghe những điều Phật
dạy”.
Thiên vương Thích sau khi nghe những điều Phật nói, hoan hỷ phụng
hành.
Thiên vương Thích lại hỏi:
“Bạch Đại Tiên nhân, tất cả Sa-môn, Bà-la-môn đều đạt đến cứu cánh,
cứu cánh bạch tịnh, cứu cánh phạm hạnh, thành tựu cứu cánh phạm
hạnh chăng58?”
Đức Thế Tôn đáp:
“Này Câu-dực, không hẳn tất cả Sa-môn, Bà-la-môn đều đạt đến cứu
cánh, cứu cánh bạch tịnh, cứu cánh phạm hạnh, thành tựu cứu cánh phạm
hạnh.”
Thiên vương Thích, thưa:
“Bạch Đại Tiên nhân, vì lý do gì mà không hẳn tất cả Sa-môn, Bà-la-môn
đều đạt đến cứu cánh, cứu cánh phạm bạch tịnh, cứu cánh phạm hạnh,
thành tựu cứu cánh phạm hạnh?”
Đức Thế Tôn đáp:
“Này Câu-dực, Sa-môn, Bà-la-môn nào đối với vô thượng ái tận mà
58 Pāli: accantaniṭṭhā accantayogakkhemī accantabrahmacārī accantapariyosānā ti?
“Đồng một cứu cánh, đồng một an ổn, đồng một phạm hạnh, đồng một mục
đích?”