Văn bản trích xuất theo trang
Trang 412
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH LẠI-TRA-HÒA-LA99
Tôn giả Lại-tra-hòa-la thưa với mẹ rằng:
“Nên may bao vải mới, đựng đầy tiền, dùng xe chở đến sông Hằng, đổ
xuống chỗ sâu. Vì sao vậy? Vì do tiền này làm cho con người lo khổ, sầu
thương, khóc lóc, không được an vui.”
Khi ấy, mẹ Tôn giả Lại-tra-hòa-la nghĩ rằng: “Bằng phương tiện này
không thể làm cho con ta Lại-tra-hòa-la xả giới bỏ đạo. Ta nên đến mấy
con vợ cũ của nó, nói như thế này: ‘Các con dâu ơi, các con nên dùng
ngọc anh lạc khi trước trang điểm thân thể, thứ ngọc mà thiện nam tử
Lại-tra-hòa-la lúc còn ở nhà ưa thích nhất. Dùng thứ anh lạc này trang
điểm rồi, các con cùng nhau đến bên Lại-tra-hòa-la, mỗi đứa ôm một
chân mà nói rằng: Không biết hiền lang có thiên nữ nào đẹp hơn tôi mà
khiến cho hiền lang bỏ tôi để tu phạm hạnh vì nàng?’ ”
Nghĩ xong, bà ta liền đến chỗ các vợ cũ của Tôn giả Lại-tra-hòa-la nói
như thế này:
“Các con dâu ơi, các con nên dùng ngọc anh lạc khi trước trang điểm
thân thể, thứ ngọc mà thiện nam tử Lại-tra-hòa-la lúc còn ở nhà ưa thích
nhất. Dùng thứ anh lạc này trang điểm rồi, các con cùng nhau đến bên
Lại-tra-hòa-la, [625b] mỗi đứa ôm một chân mà nói rằng: ‘Không biết
hiền lang có thiên nữ nào đẹp hơn tôi mà khiến cho hiền lang bỏ tôi để tu
phạm hạnh vì nàng?’”
Khi ấy, các cô vợ cũ của Tôn giả Lại-tra-hòa-la liền dùng ngọc anh lạc
khi trước trang điểm thân thể, thứ anh lạc mà Tôn giả Lại-tra-hòa-la lúc
còn tại gia ưa thích nhất. Dùng loại ngọc đó trang điểm rồi, liền kéo đến
bên Tôn giả Lại-tra-hòa-la, mỗi người ôm một chân mà nói như thế này:
“Không biết hiền lang có thiên nữ nào đẹp hơn tôi mà khiến cho hiền
lang bỏ tôi để tu phạm hạnh vì nàng?”
Tôn giả Lại-tra-hòa-la nói với các cô vợ cũ rằng:
“Này các cô em, các cô nên biết, tôi không phải vì thiên nữ mà tu phạm
hạnh. Sở dĩ tôi tu phạm hạnh, nay đã được mục đích ấy. Những điều Phật
dạy, nay tôi đã làm xong.”
Những bà vợ của Tôn giả Lại-tra-hòa-la đứng sang một bên khóc lóc rơi
lệ mà nói rằng:
“Tôi không phải em gái của hiền lang, nhưng hiền lang lại gọi tôi bằng