Văn bản trích xuất theo trang
Trang 397
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH HÀNG MA 84
nói rằng ‘Sa-môn tinh tấn, xin đạp lên tóc mà đi. Sa-môn tinh tấn thường
làm những việc khó làm, khiến cho chúng tôi mãi mãi được lợi ích, được
an ổn khối lạc’. Hoặc có Cư sĩ, Bà-la-môn hai tay bưng đủ các loại ẩm
thực, đứng bên dưới đợi và nói rằng ‘Sa-môn tinh tấn, xin nhận vật thực
này, xin cứ mang đi tùy ý mà thọ dụng, để cho tôi mãi mãi được lợi ích,
được an ổn khối lạc’. Các Cư sĩ, Bà-la-môn thành tín thấy Sa-môn tinh
tấn, cung kính bồng bế vào nhà, đem đủ thứ tài vật ra cho Sa-môn tinh
tấn và nói rằng: ‘Xin thọ nhận cái này, xin thọ dụng cái này, xin mang cái
này đi, tùy ý mà thọ dụng’. Lúc bấy giờ trong số các Cư sĩ, Bà-la-môn đó
có người chết, do nhân duyên này thân hoại mạng chung được đi đến
thiện xứ, sanh lên cõi trời. Sau khi sanh vào đó, họ bèn nghĩ ‘Ta xứng
đáng thọ hưởng sự an lạc này, lại sẽ thọ hưởng cực lạc hơn nữa. Vì sao
thế? Vì chúng ta đã làm các việc lành với Sa-môn tinh tấn vậy’.
“Này Ma Ba-tuần, đệ tử của Đức Câu-lưu-tôn Như Lai, Vô Sở Trước,
Đẳng Chánh Giác, sau khi được phụng kính, cúng dường, lễ sự, họ đi đến
Đức Câu-lưu-tôn Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác. Lúc đó Đức
Câu-lưu-tôn Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác đang thuyết pháp
cho vô lượng trăm ngàn đệ tử vây quanh. Khi Đức Câu-lưu-tôn Như Lai,
Vô Sở Trước, Đẳng Chánh Giác trông thấy từ xa các đệ tử được phụng
kính, cúng dường, lễ sự đang đi đến, thấy vậy, ngài bảo các Tỳ-kheo rằng:
‘Các ngươi có thấy chăng? Ác ma xúi dục các Cư sĩ, Bà-la-môn rằng
‘Các ngươi hãy đến phụng kính, cúng dường, lễ sự Sa-môn tinh tấn’. Biết
đâu do phụng kính, cúng dường, lễ sự Sa-môn tinh tấn, chúng sẽ nổi ác
tâm để ta dễ dàng chi phối. Này các Tỳ-kheo, các ngươi hãy quán các
hành vô thường, quán các pháp hưng suy, quán vô dục, quán xả ly, quán
diệt, quán đoạn, để cho bọn ác ma không thể chi phối’.
“Này Ma Ba-tuần, Đức Câu-lưu-tôn Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh
Giác bằng giáo pháp như vậy mà dạy các đệ tử; họ bèn thọ lãnh giáo
pháp ấy, quán các hành vô thường, quán pháp hưng suy, quán vô dục,
quán xả ly, quán diệt, quán đoạn, [622a] khiến cho ác ma không thể chi
phối.
“Này Ma Ba-tuần, lúc đó Ác ma bèn nghĩ: ‘Bằng việc ấy ta muốn chi
phối Sa-môn tinh tấn mà không được. Ta hãy hóa hình làm một đứa nhỏ15
15 Bản Pāli: nhập vào một cậu bé (aññataraṃ kumārakaṃ anvāvisitvā).