Thanh Văn Tạng

Văn bản trích xuất theo trang

Trang 420

Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.

KINH THUYẾT BỔN460 Sanh Tam Thập Tam Thiên, Bảy lần trú ở đó. Đó bảy, đây cũng bảy; Thọ sanh mười bốn lần, Nhân gian và thiên thượng, Chưa từng đọa ác đạo. Nay biết rõ sanh tử, Nơi chúng sanh qua lại; Biết tâm người thị phi; Hiền thánh, năm lạc thú; Chứng năm chi thiền định6, Thường định, tâm tĩnh mặc7. Đã chứng đắc tịch tịnh Liền đắc tịnh thiên nhãn. Mục đích là học đạo; Viễn ly, bỏ gia đình; Nay ta đạt nghĩa ấy Được vào cảnh giới Phật. Ta không vui sự chết, Cũng chẳng mong sự sanh; Thời nào cũng tự tại, Kiến lập chánh niệm trí. Tỳ-da-ly, Trúc lâm8, Ở đây, mạng ta dứt; Ngay dưới rừng trúc này, Nhập Vô dư Niết-bàn. 6 Ngũ chi thiền định 五支禪定, Thiền định năm chi (Pāli: pañcaṅgikasamādhi): tức bốn cấp thiền trong đó Sơ thiền chia làm hai do sự khác biệt tầm (Pl. vitakka) và tứ (Pal. vicāra). 7 Pāli: sante ekodibhāvite, tịch tĩnh, chuyên nhất. 8 Tì-da-li Trúc lâm 毘耶離竹林. Pāli: trong Vajji-Veluvagāma, một ngôi làng ở Vesali, xứ Vajjī (Bạt Kỳ); Anuruddha sẽ nhập Niết-bàn ở đó.