Văn bản trích xuất theo trang
Trang 278
Bản PDF chuẩn là căn cứ để đọc và trích dẫn. Nội dung dưới đây hỗ trợ tra cứu và điều hướng, không thay thế quy trình biên tập phiên bản.
KINH CHIÊM-BA302
“Bạch Thế Tôn, buổi đầu hôm đã qua, phần giữa đêm cũng chấm dứt, rồi
buổi cuối đêm cũng sắp hết, trời gần về sáng, không bao lâu nữa, mặt trời
sẽ mọc; Phật và chúng Tỳ-kheo tập trung ngồi đây đã quá lâu, mong Đức
Thế Tôn [478c] thuyết pháp Biệt giải thốt.”
Bấy giờ, Đức Thế Tôn bảo vị Tỳ-kheo kia rằng:
“Trong chúng này có một thầy Tỳ-kheo làm đã việc bất tịnh4.”
Lúc đó Tôn giả Đại Mục-kiền-liên cũng đang ở trong chúng. Rồi Tôn
giả Đại Mục-kiền-liên liền suy nghĩ thế này: “Vì Tỳ-kheo nào mà Đức
Thế Tôn nói trong chúng này có một thầy Tỳ-kheo đã làm việc bất
tịnh? Ta nên nhập định như thế5, nhân trong định như thế, bằng tha
tâm trí mà quan sát tâm niệm đại chúng.”
Tôn giả Đại Mục-kiền-liên nhập định như thế, nhân trong định như thế,
bằng tha tâm trí mà quan sát tâm niệm đại chúng. Tôn giả Đại Mục-
kiền-liên liền biết vị Tỳ-kheo mà vì vị ấy Đức Thế Tôn nói trong
chúng này có một thầy Tỳ-kheo đã làm việc bất tịnh.
Rồi thì, Tôn giả Đại Mục-kiền-liên xuất định, đi đến trước vị Tỳ-kheo ấy,
nắm tay kéo đi, mở cửa lôi ra bên ngồi mà nói:
“Này người ngu si, hãy đi xa đi, đừng sống ở đây6, không được trở lại hội
họp với đại chúng Tỳ-kheo, từ nay trở đi ông không phải là Tỳ-kheo
nữa.”
Ngài đóng cửa, gài chốt then lại, rồi trở về chỗ Đức Phật, cúi đầu sát lạy
chân Phật, rồi ngồi sang một bên mà thưa rằng:
“Vị Tỳ-kheo mà vì vị ấy Đức Thế Tôn nói trong chúng này có một Tỳ-
kheo đã làm việc bất tịnh; con đã đuổi vị ấy đi rồi. Bạch Thế Tôn, buổi
đầu hôm đã qua, phần giữa đêm cũng chấm dứt, rồi buổi cuối đêm cũng
4 Tứ Phần, đã dẫn: “Giữa một đại chúng không thanh tịnh mà muốn Đức Như
Lai yết-ma thuyết giới thì không có trường hợp đó”.
5 Hán: như kỳ tượng định. xem cht.24, kinh số 33.
6 Hán: mạc ư thử trụ 莫於此住. Tứ Phần 28 đd. tr.181a: nhữ xuất khứ, diệt khứ,
mạc thử trung trụ 汝出去滅去莫此中住. Pāli: natthi te bhikkhūhi saddhiṃ
saṃvāso, “ông không còn sống chung với các Tỳ-kheo”. Tham chiếu các bản,
Tôn giả Đại Mục-kiền-liên trục xuất Tỳ-kheo này ra khỏi tăng. Bản Pāli:
saṃvāso (sống chung, sinh hoạt chung), trong các bản Hán: trú.