Bản chủ
Trang 819
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
818
TUỆ SỸ
ngày, hai ngày,... (cho đến), bảy ngày. Vườn Thiện
Kiến ấy không người bảo vệ, tùy ý dạo chơi, sau đó
lại đi.
“Phía Nam ao Thiện Kiến có khu vườn tên là Đại
Thiện kiến, phía Tây ao Thiện Kiến [119a] có khu
vườn tên là Ngu Lạc;20 phía Bắc ao Thiện Kiến có khu
vườn tên là Đẳng Hoa,21 cũng giống như thế.
“Ở cõi ấy, vào nửa đêm, cuối đêm, Long vương A-
nậu-đạt thường thường vào lúc thích hợp khởi mây
lành cùng khắp thế giới rồi mưa nước ngọt xuống,
giống như khi vắt sữa bò; nước đủ tám vị, thấm nhuận
khắp nơi; nước không đọng lại, đất không bùn lầy.
Giống như thợ làm tràng hoa dùng nước rưới hoa,
khiến không khô héo, thấm ướt tốt tươi. Khi ấy, ở cõi
đó vào lúc gần sáng không có mây che, bầu trời trong
vắt; biển nổi gió mát, trong lành hiu hiu, chạm nhẹ
vào người, tồn thân sảng khối.
“Cõi ấy trù mật, nhân dân sung túc. Nếu khi cần ăn
thì dùng gạo thơm tự nhiên bỏ vào trong chõ, dùng
ngọc Diệm Quang để ở dưới chõ; cơm tự nhiên chín,
ánh sáng ngọc tự tắt. Các người đi đến, tự do ăn cơm.
Người ăn không đứng dậy thì cơm không hết; người
ăn đứng dậy thì cơm cũng hết. Cơm ấy tinh khiết như
đóa hoa trắng, đầy đủ mùi vị như cơm cõi trời Đao-lị.
Người ăn cơm đó không có các bệnh, khí lực dồi dào,
nhan sắc tươi vui, không có gầy còm.
“Lại ở cõi ấy, thân thể con người như nhau, hình mạo
giống nhau, không thể phân biệt. Dáng người trẻ
20 Ngu Lạc 娛 樂. T 25: Thiện Hoa 善華.
21 Đẳng Hoa 等 花. T 25: Hỷ Lạc喜樂.