Bản chủ
Trang 68
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
67
TRƯỜNG A HÀM – KINH ĐẠI BẢN
thần là Khiên-đồ ngay trên chỗ ngồi mà xa lìa trần
cấu, được sự thanh tịnh của con mắt pháp, như tấm
vải trắng dễ nhuộm sắc màu.
“Lúc ấy, Địa thần bèn xướng lên rằng: ‘Đức Tì-bà-
thi Như Lai ở vườn Lộc dã, thành Bàn-đầu, chuyển
Pháp luân vô thượng mà các Sa-môn, Bà-la-môn,
Chư Thiên, Ma Phạm và các người khác trong thế
gian không thể chuyển được.’ Tiếng nói ấy lần lượt
vang đến cõi Tứ Thiên Vương, cho đến cõi trời Tha
Hóa Tự Tại, rồi trong khoảnh khắc vang đến cõi Phạm
Thiên.”
Phật liền dạy bài kệ:
Tâm vui mừng hớn hở,
Xưng tán đức Như Lai.
Tì-bà-thi thành Phật,
Chuyển Pháp luân vô thượng.
Bắt đầu từ Đạo thọ,
Đi đến thành Bàn-đầu.
Vì Đề-Xá, Khiên-đồ
Chuyển Pháp luân Tứ đế.
Đề-xá và Khiên-đồ
Nghe xong lời Phật dạy,
Ở trong pháp thanh tịnh
Được phạm hạnh tối cao.
Thiên chúng trời Đao-lị
Cho đến Thiên đế Thích,
Vui mừng bảo lẫn nhau,
Nghe khắp cả Chư Thiên:
Phật xuất hiện thế gian,
Chuyển Pháp luân vô thượng;