Bản chủ
Trang 650
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
649
TRƯỜNG A HÀM – KINH CHỦNG ĐỨC
2. Đạo đức và trí tuệ
Phật nói:
“Lành thay, lành thay. Thế nào, nếu trong ba pháp,
bỏ một pháp, thành hai, mà kia lời nói vẫn chí thành,
không có hư dối; được gọi là Bà-la-môn chăng?”
Đáp: “Có. Cần gì dòng dõi, đọc tụng và đoan
chính?””
Lúc bấy giờ năm trăm Bà-la-môn ai nấy đều lớn tiếng,
nói với Bà-la-môn Chủng Đức:
“Sao lại chê bỏ dòng dõi, đọc tụng và đoan chính, cho
là không cần?”
Thế Tôn nói với năm trăm Bà-la-môn rằng:
“Nếu Bà-la-môn Chủng Đức có dung mạo xấu xí,
không có dòng dõi, đọc tụng không thông suốt, không
có biện tài, trí tuệ, khéo trả lời, không đủ khả năng nói
chuyện với Ta, thì các ngươi nên nói. Nếu Bà-la-môn
Chủng Đức có dung mạo đoan chính, chủng tính đầy
đủ, đọc tụng thông suốt, trí tuệ biện tài, giỏi vấn đáp,
[96b] đủ khả năng cùng Ta luận nghị, thì các ngươi
hãy im lặng, nghe người này nói.”
Bấy giờ, Bà-la-môn Chủng Đức bạch Phật:
“Xin Cù-đàm tạm ngừng giây lát. Tôi sẽ tự mình đúng
theo pháp đi khuyên bảo những người này.”
Chủng Đức ngay sau đó nói với năm trăm Bà-la-môn:
“Ương-già Ma-nạp25 nay đang ở trong chúng này. Đó
là cháu của ta. Các ngươi có thấy không? Nay các
25 Ương-gia-ma-nạp 鴦伽摩納. Pl.: Aṅgako nāma māṇavako.