Bản chủ
Trang 530
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
529
TRƯỜNG A HÀM – KINH TỰ HOAN HỶ
“Pháp Như Lai thuyết lại còn có trên nữa, đó là giáo
giới.41 Giáo giới là, hoặc có trường hợp có người
không trái với giáo giới mà dứt sạch hữu lậu thành vô
lậu, tâm giải thốt, trí tuệ giải thốt, ngay trong đời
này tự thân tác chứng: sự sinh đã hết, phạm hạnh đã
vững, điều cần làm đã làm xong, không còn hậu hữu.
Đó là giáo giới thứ nhất.
“Có người không trái với giáo giới mà dứt sạch năm
hạ phần kết, sau khi diệt độ chốn này sẽ không trở lại
cõi này nữa. Đó là giáo giới thứ hai.
“Hoặc có người không trái giáo giới, ba kết đã hết,
tham dục, sân hận, ngu si vơ mỏng, đắc Tư-đà-hồn,
sẽ trở lại đời này (một lần) rồi diệt độ. Đó là giáo giới
thứ ba.
“Hoặc có người không trái giáo giới, ba kết đã hết,
đắc Tu-đà-hồn, tối đa bảy lần trở lại, ắt sẽ thành đạo
quả, không đọa ác thú. Đó là giáo giới thứ tư. Pháp
ấy vô thượng, không gì có thể vượt qua; trí tuệ vô dư,
thần thông vô dư; các Sa-môn, Bà-la-môn trong đời
không ai có thể sánh ngang Như Lai, huống hồ vượt
lên trên.
13. Giới hành thanh tịnh
“Pháp mà Như Lai thuyết lại còn có trên nữa, là thuyết
pháp cho người khác, khiến cho giới thanh tịnh. 42
Giới thanh tịnh là, có Sa-môn, Bà-la-môn, có lời nói
41 Giáo giới 教誡. D 28 (iii 107): anusāsana.
42 Giới thanh tịnh 戒清淨. D 28 (iii 106): Bhagavā dhammaṃ de-
seti purisasīla- samācāre, Thế Tôn thuyết pháp liên quan đến
chánh hạnh về giới của con người.