Đối chiếu học thuật

495 TRƯỜNG A HÀM – KINH THANH TỊNH các đệ tử ấy rằng: ‘Pháp của thầy ngươi là chân chính. Sở hành của ngươi là đúng. Nay cần khổ tu hành như vậy, có thể ở trong đời này mà thành tựu đạo quả.’ Các đệ tử kia tin lời ấy, cả hai đều chính kiến, được phước vô lượng. Vì sao vậy? Vì pháp ấy chân chính. 2. Đạo sư và đệ tử “Này Châu-na, hoặc có bậc Đạo sư xuất thế khiến cho các đệ tử ưu sầu. Hoặc có Đạo sư xuất thế khiến các đệ tử không ưu sầu. a. Đệ tử ưu sầu “Thế nào là Đạo sư xuất thế khiến các đệ tử sinh ưu sầu? “Này Châu-na, Đạo sư mới xuất hiện thế gian, thành Đạo chưa lâu, pháp của vị ấy đầy đủ phạm hạnh thanh tịnh, như thật chân yếu nhưng không được phân bố rộng khắp, rồi vị Đạo sư ấy lại chóng diệt độ. Các đệ tử vì thế không được tu hành, thảy đều ưu sầu mà nói rằng: ‘Thầy vừa mới xuất thế, thành Đạo chưa lâu, pháp của Thầy đầy đủ phạm hạnh thanh tịnh, như thật chân yếu, nhưng rốt cùng lại không được phân bố rộng khắp, mà nay Đạo sư lại nhanh chóng diệt độ, khiến cho đệ tử chúng ta không được tu hành.’ Đấy là có vị Đạo sư xuất thế nhưng đệ tử lại ưu sầu. b. Đệ tử không ưu sầu “Thế nào là Đạo sư xuất thế, đệ tử không ưu sầu? “Có vị Đạo sư xuất thế, pháp của vị ấy thanh tịnh, đầy đủ phạm hạnh, như thật chân yếu, lại được lưu bố rộng rãi, rồi sau đó mới vào diệt độ. Các đệ tử vì thế mà được tu hành, không ưu sầu, mà nói rằng: ‘Thầy mới