Bản chủ
Trang 37
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
36
TUỆ SỸ
II. SỰ TÍCH PHẬT TÌ-BÀ-THI
Bấy giờ,84 Phật bảo các Tỳ-kheo:
“Này các Tỳ-kheo, nay Ta muốn, bằng túc mạng trí,
sẽ nói về sự tích của chư Phật quá khứ. Các ngươi
muốn nghe không?”
Các Tỳ-kheo trả lời:
“Nay thật thích hợp. Chúng con muốn nghe.”
Phật nói:
“Này các Tỳ-kheo, hãy nghe kỹ, hãy suy gẫm kỹ! Ta
sẽ phân biệt giải thuyết cho các ngươi.”
1. “Này các Tỳ-kheo, nên biết, pháp thường của chư
Phật như vầy:
“Đức Bồ-tát Tì-bà-thi từ cõi trời Đâu-suất giáng thần
vào thai mẹ, do hông phải mà vào, chính niệm không
tán loạn. Ngay lúc ấy cõi đất rung chuyển; ánh sáng
rực rỡ soi khắp thế gian; những chỗ mặt trời mặt trăng
không soi tới cũng đều mong nhờ chiếu sáng. Chúng
sinh chốn u minh nhờ đó được trông thấy lẫn nhau
và tự biết mình hiện đang sinh ở chỗ nào. Ánh quang
minh đó lại soi đến cung điện Ma vương, Chư Thiên,
Đế Thích, Phạm Thiên, Sa-môn, Bà-la-môn và các
chúng sinh khác; tất cả thảy đều được mong nhờ ánh
sáng. Ánh sáng của Chư Thiên tự nhiên biến mất.”
Rồi Phật nói bài tụng:
Mây dày kín hư không,
Ánh chớp chiếu thiên hạ;
84 D. 14 (D.i.i. 8 ): Phật giảng xong đoạn trên liền đi vào tinh xá
(vihāra). Truyện kể được tiếp tục vào buổi chiều hôm đó.