Bản chủ
Trang 325
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
324
TUỆ SỸ
và điều phục người khác; tự tịch tịnh và khiến người
khác tịch tịnh; tự mình qua bờ bên kia và đưa người
khác sang bờ bên kia; tự mình giải thốt và khiến
người khác giải thốt; tự mình diệt độ và khiến người
khác được diệt độ?”
Lúc bấy giờ, Phạm-chí bèn rời chỗ ngồi đứng dậy,
đầu mặt làm lễ, hai tay sờ bàn chân Phật, tự xưng tên
mình, nói rằng:
“Con [49b] là Phạm-chí Ni-câu-đà. Con là Phạm-chí
Ni-câu-đà. Nay tự mình quy y, làm lễ dưới chân Thế
Tôn.”
Phật nói với Phạm-chí:
“Thôi đủ rồi, hãy dừng lại! Miễn sao tâm ông tỏ rõ,
đó là kính lễ.”
Phạm-chí lại lễ dưới chân Phật một lần nữa, rồi ngồi
xuống một bên. Phật bảo
2. Phật thuyết pháp không tranh lợi dưỡng
Phạm-chí:
“Ông sẽ chẳng nói rằng Phật vì lợi dưỡng mà thuyết
pháp chăng?32 Chớ móng tâm như thế. Nếu có sự lợi
dưỡng nào, Ta cũng cho ông hết. 33 Pháp được Ta nói,
là vi diệu đệ nhất, vì để diệt trừ bất thiện, tăng trưởng
thiện pháp.”
Rồi Phật lại bảo Phạm-chí:
32 D 25 (iii 56): ājīvā no cāvetukāmo samaṇo gotamo evamāhā,
“Sa-môn Gotama vì muốn tước đoạt sự sinh nhai của chúng ta
mà nói như vậy.”
33 D 25 ibid.: yo eva vo ājīvo, so eva vo ājīvo hotu, “sự sinh hoạt
của các ông là gì, hãy là sự sinh hoạt như vậy.”