Bản chủ
Trang 223
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
222
TUỆ SỸ
“Đại Điển Tôn vẫn đáp: ‘Thế gian vô thường, mạng
người chóng vánh, chỉ trong hơi thở còn khó bảo
tồn. Nên dầu cho một năm vẫn còn lâu; thậm chí bảy
tháng, hay một tháng cũng không thể được.’ Bảy vua
nói tiếp: ‘Thôi thì hỗn bảy ngày.’ [33c] Đại Điển Tôn
đáp: ‘Bảy ngày không lâu, có thể hỗn được. Xin Đại
vương chớ sai lời. Quá bảy ngày nếu vua không xuất
gia thì tôi xuất gia một mình.’
“Rồi Đại Điển Tôn lại đến bảy Cư sỹ, bảo họ: ‘Mỗi
người hãy tự lo lấy công việc của mình. Tôi muốn
xuất gia, tu đạo vô vi. Vì sao vậy? Tôi thân nghe từ
Phạm Thiên, nói đến sự xú uế mà lòng rất ghét. Nếu
tại gia thì không sao dứt trừ được.’
“Bảy Cư sỹ đáp Đại Điển Tôn: ‘Lành thay, chí hướng
ấy! Ông hãy làm những gì thích hợp. Chúng tôi cũng
muốn cùng xuất gia theo. Những gì ông sở đắc, chúng
tôi cũng nên đồng.’
“Đại Điển Tôn lại đến nói với bảy trăm Phạm-chí:
‘Các khanh, hãy siêng năng phúng tụng, tìm rộng đạo
nghĩa, rồi dạy bảo lẫn nhau. Tôi muốn xuất gia tu đạo
vô vi. Vì sao? Tôi thân nghe từ Phạm Thiên nói đến
xú uế mà lòng rất ghét. Nếu tại gia thì không thể dứt
trừ được.’ Bấy giờ bảy trăm Phạm-chí nói với Đại
Điển Tôn: ‘Đại sư, chớ xuất gia. Sống gia đình thì an
vui, hưởng thụ ngũ dục, có nhiều người hầu hạ, tâm
không ưu khổ. Người xuất gia sống một mình ở chỗ
hoang vắng; muốn gì đều không có, chẳng ham lấy
được gì.’ Đại Điển Tôn đáp: ‘Nếu ta cho tại gia là vui,
xuất gia là khổ, hẳn ta không xuất gia. Nhưng ta đã
cho tại gia là khổ, xuất gia là vui, nên ta xuất gia.’ Các
Phạm-chí nói: Đại sư xuất gia, chúng tôi cũng xuất