Bản chủ
Trang 178
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
177
TRƯỜNG A HÀM – KINH DU HÀNH
diệt độ, phải đối xử thế nào?”
Phật dạy:
“Sau khi Ta diệt độ, nếu Tỳ-kheo Xiển-nộ không tuân
oai nghi, không chịu nghe giáo huấn, các ông hãy
cùng xử trị theo phép phạm-đàn 173 là truyền hết các
Tỳ-kheo không ai được cùng nói chuyện, cùng tới lui,
chỉ bảo, giúp đỡ.”
A-nan lại bạch Phật: “Sau khi Phật diệt độ, các hạng
nữ nhân đến thọ giáo huấn174 cần được đối xử như thế
nào?”
Phật dạy:
“Đừng gặp họ.”
“Giả sử phải gặp thì làm sao?”
“Chớ cùng nói chuyện.”
“Giả sử phải cùng nói chuyện thì làm sao?”
“Hãy tự thu nhiếp tâm ý.
“Này A-nan, ngươi chớ nghĩ sau khi Ta diệt độ, các
ngươi mất chỗ nương tựa, không ai che chở. Chớ có
quan niệm như vậy. Nên biết những Kinh và Giới mà
Ta đã dạy từ khi thành Đạo đến nay là chỗ nương tựa,
che chở các ngươi đó!
“Này A-nan, từ nay trở đi, cho phép các Tỳ-kheo tùy
nghi bỏ các giới cấm nhỏ nhặt.175 Kẻ trên, người dưới
173 Phạm-đàn phạt 梵檀伐. T 7: trọng phạt 重罰. Pl.: brahma-daṇḍa.
174 Vị thọ hối 未受悔 chưa nhận được sự giáo huấn. TNM: lai thọ hối
來受悔 đến thọ giáo huấn.
175 Tiểu tiểu giới 小小戒. Pl.: khuddānukhuddakāni sikkhāpadāni.