Đối chiếu học thuật

146 TUỆ SỸ đến đó nghỉ đêm. Sáng mai thọ thực xong hãy đi.” Phật nói: “Thôi đủ rồi, Phạm-chí. Ngươi nay đã cúng dường Ta rồi đó.” Phạm-chí ân cần thưa thỉnh tới ba lần, Phật vẫn đáp như trước; lại bảo Phạm-chí: “A-nan đàng sau kia, người đến đó tỏ ý.” Phạm-chí nghe Phật bảo, đến ông A-nan, thăm hỏi xong, đứng sang một bên, thưa rằng: “Thôn tôi ở cách đây không xa. Tôi muốn thỉnh đức Cù- đàm đến đó nghỉ đêm. Sáng mai thọ thực xong hãy đi.” A-nan đáp: “Thôi đủ rồi, Phạm-chí. Ngươi nay đã cúng dường rồi đó. Phạm-chí ân cần thưa thỉnh tới ba lần. A-nan đáp: “Trời đã nóng bức, thôn kia lại xa, mà đức Thế Tôn thì quá nhọc, không thể đến được đâu.” Bấy giờ, Thế Tôn sau khi quán sát ý nghĩa này, bèn nói bài kệ: Đấng Tịnh Nhãn tiến bước, Mệt nhọc, hướng song thọ. Phạm-chí xa thấy Phật, Vội bước đến, cúi đầu: “Thôn tôi hiện gần đây, Xin thương, lưu một đêm. Sáng mai, cúng dường nhỏ, Rồi hãy đến thành kia.” “Phạm-chí, thân Ta mệt,