Đối chiếu học thuật

kinh HÀ KHỔ 274 và làm điều dữ, tất không được ích lợi, tất phải khổ nhọc. Nếu chư Thiên và Nhân loại sống đúng như pháp, không làm điều dữ, tất được ích lợi, tất được hoan lạc.” Bà-la-môn Sanh Văn lại hỏi: “Cù-đàm, nên quán sát ác tri thức như thế nào?” Thế Tôn đáp: “Hãy quán sát ác tri thức như mặt trăng.” Bà-la-môn Sanh Văn lại hỏi: “Thế nào là quán sát ác tri thức như mặt trăng?” Thế Tôn đáp: “Như mặt trăng dần đến biến mất, càng ngày càng giảm, vành trăng cũng giảm, ánh sáng cũng giảm, hình sắc cũng giảm, càng lúc càng khuyết dần. Này Bà-la-môn, rồi đến một lúc mặt trăng biến mất hẳn, không còn thấy nữa. Này Bà-la-môn, người ác tri thức đối với chánh pháp luật của Như Lai cũng có được tín tâm, nhưng người ấy được tín tâm rồi, về sau lại không hiếu thuận, cũng không cung kính, hành vi trái ngược, không vững chánh trí, không hướng đến pháp tùy pháp; người ấy bèn mất tín tâm, mất trì giới, bác văn, thí, xả, và trí tuệ cũng mất luôn. Này Bà-la-môn, cho đến lúc thiện pháp nơi ác tri thức ấy hồn tồn tiêu diệt, cũng như mặt trăng mất hút. Này Bà-la-môn, như vậy hãy quán sát ác tri thức như mặt trăng.” Bà-la-môn Sanh Văn lại hỏi: “Cù-đàm, nên quán sát thiện tri thức như thế nào?” Thế Tôn đáp: “Này Bà-la-môn, hãy quán sát thiện tri thức như mặt trăng.” Bà-la-môn Sanh Văn lại hỏi: “Cù-đàm, [660b] thế nào là quán sát thiện tri thức như mặt trăng?” Thế Tôn đáp: “Này Bà-la-môn, cũng như mặt trăng trong thời mới mọc, còn non, trong vắt, càng ngày càng tăng trưởng. Này Bà-la-môn, cho đến một lúc, vào ngày mười lăm trong tháng, vành trăng tròn đầy. Này Bà-la-môn, cũng vậy, thiện tri thức đối với pháp luật của Như Lai mà có được tín tâm,