Bản chủ
Trang 269
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
kinh TÂM 502
được Dị học Bô-la-đà Tử hỏi, nên đáp như vầy, ‘Này Hiền giả Bô-la-đà
Tử, nếu cố ý tạo nghiệp an lạc, khi tác đã thành sẽ thọ quả báo an lạc.
Nếu cố ý tạo nghiệp khổ, khi tác đã thành, sẽ thọ quả báo khổ. Nếu cố ý
tạo nghiệp không khổ không lạc, khi tác đã thành rồi sẽ thọ quả báo
không khổ không lạc.’ Này A-nan, nếu kẻ ngu si Tam-di-đề được Dị học
Bô-la-đà Tử hỏi và đáp như vậy thì Dị học Bô-la-đà Tử mắt còn không
dám nhìn Tam-di-đề ngu si ấy, huống nữa lại có thể hỏi đến chuyện như
vậy chăng?
“Này A-nan, nếu ngươi từ Thế Tôn mà nghe kinh ‘Phân biệt đại
nghiệp’,10 thì đối với Như Lai lại càng tăng thượng tâm tĩnh, được hoan
hỷ.”
Bấy giờ, Tôn giả A-nan chấp tay hướng về Phật, bạch rằng:
“Bạch Thế Tôn, nay thật đúng lúc. Bạch Thiện Thệ, nay thật đúng lúc.
Nếu Thế Tôn vì các Tỳ-kheo nói kinh ‘Phân Biệt Đại Nghiệp’, các Tỳ-
kheo nghe xong sẽ ghi nhớ kỹ.”
Thế Tôn bảo:
“Này A-nan, hãy lắng nghe, hãy suy nghĩ kỹ! Ta sẽ phân biệt đầy đủ cho
ngươi nghe.”
Tôn giả A-nan thưa:
“Kính vâng, bạch Thế Tôn.”
Bấy giờ, các Tỳ-kheo vâng lời dạy, lắng nghe.
Phật nói:
“Này A-nan, hoặc có một người không từ bỏ sát sanh, không từ bỏ lấy
của không cho, không từ bỏ tà dâm, không từ bỏ nói dối,... cho đến
không từ bỏ tà kiến. Với sự không xả ly, không thủ hộ này, thân hoại
mạng chung sanh về chỗ lành, sanh lên trời. Này A-nan, hoặc có một
người từ bỏ sát sanh, từ bỏ lấy của không cho, từ bỏ tà dâm, từ bỏ nói dối,
cho đến từ bỏ tà kiến. Với sự xả ly, sự thủ hộ này, thân hoại mạng [707b]
chung sanh về chỗ ác, trong địa ngục.
“Này A-nan, hoặc có một người không từ bỏ sát sanh, không từ bỏ lấy
của không cho, không từ bỏ tà dâm, không từ bỏ nói dối, cho đến không
10 Phân biệt đại nghiệp 分別大業. Pl.: mahākammavibhaṅgaṃ.