Bản chủ
Trang 184
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
kinh phân biệt lục giôùi418
“Lại nữa, thưa Tôn sư, con thấy Sa-môn Cù-đàm lúc đang khốc y, lúc
đã khốc y; lúc đang quấn y, lúc đã quấn y; lúc ra khỏi phòng, đã ra khỏi
phòng; lúc ra khỏi vườn, đã ra khỏi; đang trên đường đi đến thôn xóm,
lúc đã vào thôn xóm; đứng ở đường hẻm, đang vào nhà, đã vào; đang sửa
giường, đã sửa giường; đang ngồi, đã ngồi; đang rửa tay, [687a] đã rửa
tay; đang nhận đồ ăn, thức uống, đã nhận; đang ăn, đã ăn; sau khi rửa tay,
chú nguyện xong, từ chỗ ngồi đứng dậy, đang ra khỏi, đã ra khỏi nhà;
đến đường hẻm, đang ra khỏi thôn xóm, đã ra khỏi; lúc đang vào vườn9,
đã vào; đang vào phòng, đã vào.
“Thưa Tôn sư, Sa-môn Cù-đàm khốc y ngay ngắn, không cao không
thấp, áo không bó sát thân, gió không thể thổi tung khiến y tuột khỏi thân.
“Thưa Tôn sư, Sa-môn Cù-đàm quấn y ngay ngắn, không cao không thấp,
y không bó sát thân, gió không thể thổi tung khiến y tuột khỏi thân.
“Thưa Cù-đàm, Sa-môn Cù-đàm mỗi khi đắp y mới, tùy thuận Thánh
nhân, dùng dao cắt ra từng miếng rồi may lại, nhuộm thành hoại sắc,
cũng như y hoại sắc của bậc Thánh đã nhuộm. Vị ấy đắp y không phải vì
của cải, không phải vì cống cao, không phải để trang sức, không phải để
cho oai vệ, mà chỉ để ngăn chặn muỗi mòng và tránh sự ma sát của gió
và nắng, và vì sự hổ thẹn, nên phải che kín thân thể.
“Thưa Tôn sư, khi ra khỏi phòng, Sa-môn Cù-đàm thân không cúi xuống,
cũng không ngước lên, ra khỏi phòng thân không bao giờ cúi thấp.
“Thưa Tôn sư, Sa-môn Cù-đàm lúc muốn đi, trước hết bước chân bên
phải, dở chân lên, để chân xuống một cách chững chạc, đi không gây
thành tiếng động, không đi quàng xiên; lúc đi, hai gót chân không bao
giờ chạm nhau. Thưa Tôn sư, Sa-môn Cù-đàm lúc đi không bị bụi dính
vào. Vì sao? Vì nhờ thiện hành thuở trước.
“Thưa Tôn sư, lúc ra khỏi vườn, Sa-môn Cù-đàm thân không cúi xuống,
không ngước lên, lúc ra khỏi vườn, thân không bao giờ cúi thấp. Đi đến
xóm làng, thân luôn luôn quay về lối phải, quán sát như cái nhìn của một
con voi chúa nhìn khắp nơi, không hãi, không sợ, cũng không khiếp đảm,
xem khắp các phương. Vì sao? Vì là Như Lai, Vô Sở Trước, Đẳng Chánh
Giác. Thưa Tôn sư, lúc vào thôn xóm, thân không cúi xuống, không
ngước lên, lúc vào thôn xóm, Sa môn Cù-đàm không bao giờ cúi thấp.
9 Hán: viên, đay cjỉ Tăng viên (saṇghārāma), hay Tăng viện.