Bản chủ
Trang 180
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
kinh phân biệt lục giôùi414
Bấy giờ Đức Thế Tôn thầm nghĩ: "Ưu-đa-la này với ba mươi hai tướng
của Ta, chỉ thấy được ba mươi tướng, còn nghi ngờ về hai tướng là mã
âm tàng và tướng lưỡi rộng dài; nay Ta nên trừ mối nghi ngờ ấy." Nghĩ
vậy, Đức Thế Tôn liền như vậy mà hiện thần thông. Sau khi Thế Tôn
bằng như vậy mà hiện thần thông, Ma-nạp Ưu-đa-la thấy được tướng mã
âm tàng và tướng lưỡi rộng dài trên thân Đức Thế Tôn. Tướng lưỡi rộng
dài là khi le ra, lưỡi phủ khắp cả mặt.
Khi đã trông thấy, Ưu-đa-la Ma-nạp [686a] nghĩ: ‘Sa-môn Cù-đàm thành
tựu ba mươi hai tướng của bậc Đại nhân, chắc chắn có hai trường hợp
chân thật, không sai lầm: đó là, nếu vị ấy ở tại gia, thì chắc chắn làm
Chuyển luân vương, thông minh, trí tuệ, có bốn loại quân, chỉnh trị thiên
hạ, tự do, tự tại, là pháp vương như pháp, thành tựu bảy báu. Bảy báu đó
là xe báu, voi báu, ngựa báu, ngọc báu, nữ báu, cư sĩ báu và tướng quân
báu. Đó là bảy báu. Nhà vua có đủ một ngàn người con, dung mạo khôi
ngô, dõng mãnh, không sợ, hàng phục nổi địch quân. Vị ấy chắc chắn
thống lãnh tồn cõi đất này, cho đến biển cả, không dùng đao gậy, đem
pháp giáo hố, khiến dân an ổn. Và nếu vị ấy cạo bỏ râu tóc, mặc áo ca-
sa, chí tín, lìa bỏ gia đình, sống không gia đình, xuất gia học đạo, thì chắc
chắn đắc quả Như Lai, Bậc Vô Sở Trước Đẳng Chánh Giác, tiếng tăm lan
khắp, mười phương đều nghe.’
Ma-nạp Ưu-đa-la lại nghĩ: “Ta nên quán sát kỹ về oai nghi, lễ tiết và nơi
Cù-đàm du hành.” Nghĩ vậy, Ma-nạp Ưu-đa-la lẽo đẽo theo Đức Phật,
trong bốn tháng hạ, quán sát oai nghi, lễ tiết và nơi Đức Phật du hành.
Qua bốn tháng hạ, Ma-nạp Ưu-đa-la cảm thấy sung sướng khi đã quán
sát oai nghi, lễ tiết và nơi Đức Phật du hành, liền thưa:
“Thưa Cù-đàm, con nay có việc muốn trở về, xin từ giã Cù-đàm.”
Thế Tôn bảo:
“Này Ưu-đa-la, ngươi cứ đi, tùy ý.”
Ma-nạp Ưu-đa-la nghe Đức Thế Tôn nói như vậy, khéo thọ trì, liền từ
chỗ ngồi đứng dậy, đi quanh ba vòng rồi lui ra, đi đến chỗ Bà-la-môn
Phạm-ma, cúi đầu đảnh lễ sát chân, rồi ngồi qua một bên. Bà-la-môn
Phạm-ma hỏi:
“Này Ưu-đa-la, có quả như lời đồn, Sa-môn Cù-đàm có tiếng tăm lớn,
mười phương đều nghe, đúng như vậy hay không đúng như vậy? Quả
Cù-đàm có ba mươi hai tướng của bậc Đại nhân chăng?”