Đối chiếu học thuật

159. KINH A-GIÀ-LA-HA-NA Tôi nghe như vầy: Một thời Phật trú tại nước Xá-vệ, trong rừng Thắng Lâm, vườn Cấp Cô Độc. Bấy giờ có Bà-la-môn A-già-la-ha-na, sau bữa cơm trưa, ung dung đi đến chỗ Đức Phật, chào hỏi rồi ngồi qua một bên và nói: “Thưa Cù-đàm, tôi có điều muốn [682a] hỏi, mong Ngài cho phép, tôi mới dám trình bày.” Thế Tôn đáp: “Ông muốn hỏi gì tùy ý.” Bà-la-môn liền hỏi: “Thưa Cù-đàm, kinh điển của Bà-la-môn nương vào đâu mà tồn tại?” Đức Thế Tôn đáp: “Kinh điển của Bà-la-môn nương vào con người mà tồn tại.” “Thưa Cù-đàm, con người nương vào đâu mà tồn tại?” “Con người nương vào lúa gạo mà tồn tại.” “Thưa Cù-đàm, lúa gạo nương vào đâu mà tồn tại?” “Lúa gạo nương vào đất mà tồn tại.” Bà-la-môn lại hỏi: “Thưa Cù-đàm, đất nương vào đâu mà tồn tại?” Thế Tôn đáp: “Đất nương vào nước mà tồn tại.” “Thưa Cù-đàm, nước nương vào đâu mà tồn tại?” “Nước nương vào gió mà tồn tại.” “Thưa Cù-đàm, gió nương vào đâu mà tồn tại?” “Gió nương vào hư không mà tồn tại?” “Thưa Cù-đàm, hư không nương vào đâu mà tồn tại?” “Hư không không có nương tựa, nhưng nhân mặt trời, mặt trăng mà có