Bản chủ
Trang 69
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
KINH PHẠM THIÊN THÆNH PHẬT 620
Rồi thì, Phạm thiên bạch Thế Tôn rằng:
“Đại Tiên nhân, thuở xưa có Sa-môn, Bà-la-môn thọ mạng rất lâu dài.
Đại Tiên nhân, thọ mạng của ông ngắn quá, không bằng một khoảnh
khắc ngồi yên của Sa-môn, Bà-la-môn kia. Vì sao? Vì những gì các vị ấy
biết là trọn biết, những gì các vị ấy thấy là trọn thấy. Nếu thật có sự xuất
yếu, ngồi sự xuất yếu ra không còn xuất yếu nào hơn nữa mà có bậc Tối
Thắng Lâm, Tối diệu, Tối thượng thì các vị ấy biết ngay rằng có; và
ngồi xuất yếu ấy ra, không còn sự xuất yếu nào hơn nữa mà có bậc Tối
Thắng Lâm, Tối diệu, Tối thượng. Nếu thật không có sự xuất yếu, lại
không có ngồi xuất yếu nào hơn nữa mà có bậc Tối Thắng Lâm, Tối
diệu, Tối thượng thì các vị ấy biết ngay là không có. Đại Tiên nhân, đối
với chỗ xuất yếu ông nghĩ là không xuất yếu. Trái lại, đối với chỗ không
phải là xuất yếu, ông nghĩ là xuất yếu. Như vậy, ông không đạt được chỗ
xuất yếu và trở thành kẻ đại si. Vì sao? Vì sẽ không bao giờ có cảnh giới
ấy cho ông.
“Đại Tiên nhân, nếu có Sa-môn, Bà-la-môn nào ưa thích đất, ca ngợi đất,
thì vị ấy tùy theo sự tự tại của ta, làm theo ý ta muốn, vâng theo mệnh
lệnh ta sai. Cũng thế, đối với nước, lửa, gió, quỷ thần, Chư Thiên, Sanh
chủ, Phạm thiên; nếu ai ưa thích Phạm thiên, ca ngợi Phạm thiên thì vị ấy
tùy theo sự tự tại của ta, làm theo ý muốn của ta, vâng theo mệnh lệnh ta
sai. Đại Tiên nhân, nếu ông ưa thích đất, ca ngợi đất, thì ông cũng tùy
theo sự tự tại của ta, làm theo ý ta muốn, vâng theo mệnh lệnh ta sai.
Cũng thế, với nước, lửa, gió, quỷ thần, Chư Thiên, Sanh chủ, Phạm thiên;
nếu ông ưa thích Phạm thiên, ca ngợi Phạm thiên thì ông cũng tùy theo
sự tự tại của ta, làm theo ý ta muốn, vâng theo mệnh lệnh ta sai”.
Bấy giờ Đức Thế Tôn nói rằng:
“Phạm thiên, điều Phạm thiên nói sự thật. Nếu có Sa-môn, Bà-la-môn
nào ưa thích đất, ca ngợi đất, vị ấy tùy theo sự tự tại của ông, làm theo
[548a] ý ông muốn, vâng theo mệnh lệnh ông sai. Cũng vậy, đối với
nước, lửa, gió, quỷ thần, Chư Thiên, Sanh chủ, Phạm thiên; nếu ai ưa
thích Phạm thiên, ca ngợi Phạm thiên thì vị ấy tùy theo sự tự tại của ông,
làm theo ý ông muốn, vâng theo mệnh lệnh của ông sai. Và này Phạm
thiên, nếu Ta ưa thích đất, ca ngợi đất thì Ta cũng tùy theo sự tự tại của
ông, làm theo ý ông muốn và vâng theo mệnh lệnh của ông sai. Cũng
thế, đối với nước, lửa, gió, quỷ thần, Chư Thiên, Sanh chủ, Phạm thiên;