Bản chủ
Trang 485
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
KINH THIỆN SANH 172
“Này con nhà Cư sĩ, có bốn trường hợp bạn dẫn đến chỗ ác, dù chẳng
phải thân cận in tuồng như thân cận. Bốn trường hợp đó là gì? Một là xúi
các việc bài bạc. Hai là xúi đi rong chơi không phải thời. Ba là xúi uống
rượu. Bốn là xúi thân cận kẻ ác.”
Rồi thì Đức Thế Tôn nói bài kệ:
Xúi đủ thứ bài bạc
Uống rượu, lấy vợ người;
Thói thấp, không vươn lên;
Nó diệt như trăng tàn.
[640c]Nên xa lìa kẻ ấy
Như đường có hiểm họa.
“Này con nhà Cư sĩ, nên biết, có bốn hạng bạn lành22. Những gì là bốn?
Một là cùng chịu khổ vui, nên biết đó là bạn lành. Hai là thương tưởng,
nên biết đó là bạn lành. Ba là khuyên điều lợi, nên biết đó là bạn lành.
Bốn là giúp đỡ, nên biết đó là bạn lành.
“Này con nhà Cư sĩ, do bốn việc mà cùng khổ cùng vui. Bốn trường hợp
đó là gì? Một là quên mình, vì bạn. Hai là quên tài sản vì bạn. Ba là quên
vợ con vì bạn. Bốn là biết nghe lời.”
Rồi Đức Thế Tôn nói bài kệ:
Xả dục, tài, vợ, con,
Lời nói hay kham nhẫn;
Biết thân cùng khổ vui,
Kẻ trí nên làm thân.
“Này con nhà Cư sĩ, do bốn việc mà thương tưởng, nên biết là bạn lành.
Những gì là bốn? Một là dạy cho diệu pháp23. Hai là ngăn cấm ác pháp.
Ba là khen ngợi trước mặt. Bốn là khước từ ốn gia24.
Rồi Đức Thế Tôn nói bài kệ:
Dạy lành, cản việc ác,
Khen trước mặt, tránh thù;
22 Hán: thiện thân 善親. Pāli: mittā suhadā, bạn tâm giao.
23 Tức pháp thiện.
24 Ba và bốn, bản Pāli: khuyên người nói tốt bạn; ngăn người nói xấu bạn.