Bản chủ
Trang 421
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
KINH LẠI-TRA-HÒA-LA 108
Tôn giả Lại-tra-hòa-la nói:
“Thế cho nên Đức Thế Tôn dạy rằng: ‘Thế gian này vô thường, cần phải
bỏ đi’. Tôi muốn nhẫn lạc điều đó, tôi thấy, nghe, hiểu biết điều đó nên
cạo bỏ râu tóc, mặc áo ca-sa, chí tín xuất gia, từ bỏ gia đình, sống không
gia đình học đạo.”
Vua Câu-lao-bà nói:
“Như Lại-tra-hòa-la đã nói, ‘Đại vương, thế gian này vô thường, cần phải
bỏ đi’. Tôi cũng muốn nhẫn lạc điều đó. Vì sao? Thế gian này quả thật vô
thường, cần phải bỏ đi.”
Vua Câu-lao-bà lại hỏi:
“Như Lại-tra-hòa-la đã nói, ‘Đại vương, thế gian này không có sự thỏa
mãn, không có sự biết đủ, là tôi tớ của ái’. Lại-tra-hòa-la, nói điều này,
như vậy có nghĩa gì?”
Tôn giả Lại-tra-hòa-la đáp:
“Đại vương, bây giờ tôi hỏi Vua, xin tùy theo sự hiểu biết mà trả lời. Có
nước Câu-lâu-sấu dồi dào, hậu cung dồi dào, kho tàng dồi dào không?”
Vua Câu-lao-bà đáp:
“Đúng vậy.”
Tôn giả Lại-tra-hòa-la lại hỏi:
“Có nước Câu-lâu-sấu dồi dào và hậu cung dồi dào, kho tàng dồi dào;
nếu có một người từ phương Đông đến, đáng tín nhiệm, không lừa dối,
nói với vua rằng: Tôi từ phương Đông đến, thấy nước ấy vô cùng giàu
có an vui, nhân dân đông đúc. Đại vương, có thể chiếm đọat của cải,
nhân dân, lực dịch nước ấy. Vua có muốn đi đánh chiếm nước ấy
không?”
Vua Cao-lao-bà đáp:
“Lại-tra-hòa-la, nếu tôi biết có nước nào giàu có của cải, nhân dân, lực
dịch như vậy, tôi sẽ đi dánh chiếm nước đó.”
“Cũng vậy, phương Nam, phương Tây, phương Bắc cũng như vậy. Từ
bờ biển lớn, nếu có một người đến, đáng tín nhiệm, không lừa dối, nói
với vua rằng: Tôi từ bờ biển lớn đến, thấy nước ấy vô cùng giàu có an
lạc, nhân dân đông đúc. Đại vương, có thể chiếm đọat của cải, nhân dân,
lực dịch nước ấy. Vua có muốn đi đánh chiếm nước ấy không?”