Bản chủ
Trang 471
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
KINH CHUYỂN LUÂN VƯƠNG 514
hưng nổi.’ Bà-la-môn Quốc sư liền đến vua Sát-lị Đảnh Sanh thưa rằng:
“– Tâu Thiên vương, nên biết rằng, Thiên vương đã tự cai trị đất nước
theo ý của Thiên vương. Vì đã cai trị đất nước theo ý của Thiên vương
nên đất nước nhân dân đã suy giảm, không phục hưng nổi. Như các vị
Chuyển luân vương thuở xưa học pháp tương thừa nên đất nước nhân dân
càng hưng thịnh mãi, không hề suy giảm. Nay Thiên vương thì trái lại,
cai trị đất nước theo ý của Thiên vương nên đất nước nhân dân đã suy
vong, không phục hưng nổi.
“Nghe xong, vua Sát-lị Đảnh Sanh bảo rằng:
“– Này Bà-la-môn, ta phải làm thế nào?
Bà-la-môn Quốc sư trả lời:
“– Tâu Thiên vương, trong nước có người thông minh trí tuệ, am tường
tốn số. Trong nước có đại thần và quyến thuộc học kinh, hiểu rõ kinh,
tụng tập, thọ trì pháp tương thừa. Khi đã học pháp tương thừa thì vào
ngày rằm thuyết Biệt giải thốt, Thiên vương tắm rửa, lên chánh điện,
bánh xe báu ấy chắc chắn từ phương Đông hiện đến, có ngàn căm và đầy
đủ các bộ phận, thanh tịnh tự nhiên, chẳng phải do người tạo, màu sắc
như ánh lửa, chói lọi sáng ngời.
“Vua Sát-lị Đảnh Sanh lại hỏi:
“– Này Bà-la-môn, pháp tương thừa như thế nào mà Bà-la-môn muốn ta
học, để lúc học rồi, vào ngày rằm thuyết Biệt giải thốt, sau khi tắm rửa
và lên chánh điện, bánh xe báu từ phương Đông hiện đến, có một ngàn
căm, đầy đủ các bộ phận, thanh tịnh tự nhiên, chẳng phải do người làm,
màu sắc tự như ánh lửa, chói lọi sáng ngời?
“ Bà-la-môn Quốc sư thưa rằng:
“– Tâu Thiên vương, Thiên vương hãy quán pháp đúng như pháp, thực
hành pháp đúng như pháp. Hãy vì thái tử, hậu phi, thể nữ và các thần dân,
Sa-môn, Bà-la-môn [522a] cho đến lồi côn trùng mà phụng trì trai giới.
Vào những ngày mồng tám, mười bốn và ngày rằm tu hạnh bố thí. Bố thí
cho những người nghèo khốn, Sa-môn, Bà-la-môn, kẻ bần cùng, người
cô độc từ các phương xa lại xin, đem cho đồ ăn thức uống, y, mền, xe cộ,
tràng hoa, bột hoa, bột hương, nhà cửa, giường nằm, đệm lông, chăn
quấn và cung cấp đèn dầu đầy đủ. Nếu ở trong nước có những bậïc
thượng tôn danh đức Sa-môn, Bà-la-môn thì Thiên vương hãy tùy thời, đi