Bản chủ
Trang 436
Nội dung theo trang hỗ trợ định vị trong PDF chuẩn. Các thẻ đối chiếu, nếu có, chỉ là lớp citation đã duyệt và không thay thế bản chủ.
KINH ÑẠI THIÊN NẠI LÂM477
không gia đình, xuất gia học đạo, học Tiên nhân vương12, tu hành phạm
hạnh tại Di-tát-la này, trú trong rừng xồi Đại Thiên. Này A-nan, đây là
như ý túc thứ nhất của vua Đại Thiên: Vua Đại Thiên sống thật lâu, đến
tám vạn bốn ngàn năm; thời con nít vui đùa đến tám vạn bốn ngàn năm;
làm Tiểu quốc vương đến tám vạn bốn ngàn năm; làm Đại quốc vương
đến tám vạn bốn ngàn năm; rồi cạo bỏ râu tóc, mặc áo ca-sa, chí tín, lìa
bỏ gia đình sống không gia đình, xuất gia học đạo, học Tiên nhân vương,
tu hành phạm hạnh tại Di-tát-la này, trú trong rừng xồi Đại Thiên.
“Lại nữa, A-nan, vua Đại Thiên không có bệnh tật, thành tựu sự điều
hòa của thực đạo13, không lạnh, không nóng, an ổn, không bị bức rức.
Do đó, đồ ăn thức uống được tiêu hóa dễ dàng. Này A-nan, đây đức như
ý túc thứ hai của Vua Đại Thiên: Vua Đại Thiên không có bệnh tật,
thành tựu sự điều hòa của thực đạo, không lạnh, không nóng, an ổn,
không bức rức; do đó đồ ăn thức uống tiêu hóa dễ dàng.
“Lại nữa, A-nan, vua Đại Thiên thân thể trắng trẻo, sạch sẽ, trong sáng,
sắc đẹp hơn người, không kém gì thiên thần, đoan chánh, đẹp đẽ, ai nhìn
cũng thấy khoan khối. Này A-nan, đây là đức như ý túc thứ ba của Vua
Đại Thiên: Vua Đại Thiên thân thể trắng trẻo, sạch sẽ, trong sáng, sắc
đẹp hơn người, không kém gì thiên thần, đoan chánh, đẹp đẽ, ai nhìn
cũng thấy khoan khối.
“Lại nữa, A-nan, vua Đại Thiên thường ái niệm các Bà-la-môn, Cư sĩ,
như cha nghĩ đến con. Bà-la-môn, cư sĩ lại cũng kính trọng vua Đại
Thiên như con kính cha. Này A-nan, thuở xưa, vua Đại Thiên ở trong
công viên, bảo người đánh xe rằng: ‘Hãy đánh xe đi chầm chậm. Ta
muốn nhìn kỹ các Bà-la-môn, cư sĩ’. Bà-la-môn, cư sĩ cũng bảo người
đánh xe: ‘Hãy đánh xe đi chầm chậm. Chúng tôi muốn nhìn kỹ đức vua
Đại Thiên’. Này A-nan, đây là đức như ý túc thứ tư của Vua Đại Thiên:
Vua Đại Thiên thường ái niệm các Bà-la-môn, cư sĩ như cha nghĩ đến
con; còn các Bà-la-môn, cư sĩ lại kính trọng vua Đại Thiên như con kính
cha.
12 Tiên nhân vương 仙人王. Pāli: rājisi, vị ẩn nguyên là vua.
13 Bình đẳng thực vị chi đạo 平等食味之道. Pāli: samavepākin, tiêu hóa dễ dàng
(ăn uống dễ tiêu hóa).