Đối chiếu học thuật

Ta thông đạt tất cả, Nên nương trong cõi mình; Dẹp oán, tâm tùy hỷ, Tự vui xét sức mình. Ngươi dầu có hung ác, Sức trăm ngàn rồng, voi; Không bằng trí tuệ ta, Trong một phần mười sáu. Xem trí ta thù thắng, Tiêu diệt được chim Ưng. “Như vậy, này Tỳ-kheo như chim ưng kia, ngu si bỏ cảnh giới của cha mẹ, dạo chơi nơi khác, đến nỗi phải bị tai hoạn. Tỳ-kheo các ngươi cũng nên như vậy, phải ở nơi chính cảnh giới sở hành của mình, nên khéo giữ gìn, và tránh xa cảnh giới kẻ khác. Hãy nên học. “Này các Tỳ-kheo, chỗ của kẻ khác, cảnh giớ của kẻ khác, là chỉ cho cảnh giới của năm dục: sắc nhận thức bởi mắt, đẹp, đáng yêu, đáng thích, đáng nhớ, được đắm nhiễm vời dục tâm; tai biết tiếng, mũi biết mùi, lưỡi biết vị, thân biết xúc, đáng yêu, đáng thích, đáng nhớ, được đắm nhiễm vời dục tâm. Đó gọi là chỗ của kẻ khác, cảnh giớ của kẻ khác đối vớiTỳ-kheo. “Này các Tỳ-kheo, ở nơi cảnh giới của cha mẹ mình, là chỉ cho bốn niệm xứ. Những gì là bốn? Đó là niệm xứ quán thân trên thân; niệm xứ quán thọ, tâm, pháp pháp. Cho nên, Tỳ-kheo hãy đi dạo nơi cảnh giới của cha mẹ mình, tránh xa chỗ khác, cảnh giới kẻ khác. Hãy học như vậy.” Phật dạy kinh này xong, các Tỳ-kheo sau khi nghe những gì Phật dạy, hoan hỷ thực hành theo. KINH 588. TỨ QUẢ37 Tôi nghe như vầy: Một thời, Phật ở tại vườn Cấp Cô Độc, rừng rừng cây Kỳ-đà, nước Xá-vệ.[173b] Bấy giờ Thế Tôn bảo các Tỳ-kheo: 37 Đại chánh, quyển 618.